Вы когда-нибудь видели, как уроженец Республики Конго переосмысляет душой за всю Африку песню Матвея Блантера и Евгения Долматовского «Моя любимая»? А могли бы услышать от индонезийца, что он ощущает себя советским солдатом, защищающим в окопе свою Родину, когда поет на своем языке нетленную «Нас не нужно жалеть»? Это возможно…
В минувшее воскресенье в Малом зале Кремлевского Дворца в Москве прошел полуфинал уже шестого по счету фестиваля «Дорога на Ялту». Представители 15 зарубежных стран вновь переосмыслили, перевели и исполнили на своем языке советские песни о Великой Отечественной войне.
Как это было в лицах и красках, в нашем фоторепортаже. Узнать все подробности полуфинала в деталях, а также выяснить, где на пути в Ялту лежит курская душа, можно в подробном обзоре события от «МК в Черноземье».
